[:it]Phyllanthus emblica (amalaki) conosciuta anche come uva spina indiana, è una pianta utilizzata sin dall’antichità nella medicina ayurvedica per diverse proprietà: adattogene, antinvecchiamento, antinfiammatorie. E’ una ricca fonte alimentare di vitamina C naturale, essenziale per la formazione del collagene e per l’integrità del tessuto connettivo, di minerali e amminoacidi e contiene numerosi composti fenolici ad azione antiossidante. L’estratto di amalaki protegge i fibroblasti del derma umani contro lo stress ossidativo e pertanto risulta utile per la cura naturale della pelle. In un recente studio sono stati valutati gli effetti dell’estratto di amalaki sui fibroblasti della pelle umana, in particolare per la produzione di metalloproteinasi di procollagene e di matrice. Amalaki ha indotto la produzione di procollagene, rendendosi adatta in cosmetologia nei prodotti anti-age, per la protezione solare e per la cura generale della pelle. Interviene come cofattore nella reazione di ossidrilazione degli aminoacidi prolina e lisina con conseguente stabilizzazione del collagene. Un altro studio suggerisce che l’estratto di amalaki inibisce efficacemente il fotoinvecchiamento indotto dai raggi UVB nel fibroblasto cutaneo umano attraverso la forte capacità di scavenging dei ROS
Fujii, Takashi, et al. “Amla (Emblica officinalis Gaertn.) extract promotes procollagen production and inhibits matrix metalloproteinase-1 in human skin fibroblasts.”Journal of ethnopharmacology 1 (2008): 53-57.
Adil, Mushtaq D., et al. “Effect of Emblica officinalis (fruit) against UVB-induced photo-aging in human skin fibroblasts.”Journal of Ethnopharmacology 1 (2010): 109-114.[:en]Phyllanthus emblica (amalaki) also known as Indian gooseberry, is a plant used since ancient times in Ayurvedic medicine for different properties: adaptogenic, anti-aging, anti-inflammatory. It is a rich food source of natural vitamin C, essential for the formation of collagen and for the integrity of connective tissue, minerals and amino acids and contains numerous phenolic compounds with antioxidant action. Amalaki extract protects human dermal fibroblasts against oxidative stress and is therefore useful for natural skin care. In a recent study the effects of amalaki extract on human skin fibroblasts were evaluated, in particular for the production of procollagen and matrix metalloproteinases. Amalaki has induced the production of procollagene, making itself suitable in cosmetology in anti-aging products, for sun protection and for general skin care. It acts as a cofactor in the reaction of hydroxylation of the proline and lysine amino acids with consequent stabilization of the collagen. Another study suggests that amalaki extract effectively inhibits photoblocking induced by UVB rays in human cutaneous fibroblast through the strong scavenging capacity of ROS
Fujii, Takashi, et al. “Amla (Emblica officinalis Gaertn.) extract promotes procollagen production and inhibits matrix metalloproteinase-1 in human skin fibroblasts.”Journal of ethnopharmacology 1 (2008): 53-57
Adil, Mushtaq D., et al. “Effect of Emblica officinalis (fruit) against UVB-induced photo-aging in human skin fibroblasts.”Journal of Ethnopharmacology 1 (2010): 109-114.[:]
