[:it]I liposomi sono dei nano-vettori di principi attivi cosmetici ottenuti da fosfolipidi di origine vegetale. Possono trasportare, con buona velocità, proncipi attivi in essi contenute direttamente nel derma e nell’epidermide (a seconda della loro grandezza).
L’utilizzo dei liposomi in cosmetica presenta diversi vantaggi:
- Possibilità di veicolare sostanze idrofile e lipofile
- Grande affinità per le membrane biologiche
- Migliore idratazione della pelle
- Sicurezza d’uso in quanto i fosfolipidi naturali che li costituiscono sono strutturalmente simili a quelli delle membrane cellulari, oltre ad essere biocompatibili e biodegradabili.
[:en]Liposomes are nano-vectors of cosmetic active ingredients obtained from phospholipids of plant origin. They can transport, with good speed, active proncipes contained in them directly in the dermis and in the epidermis (depending on their size).
The use of liposomes in the cosmetic field offers numerous advantages:
- Possibility to convey hydrophilic and lipophilic substances
- High affinity for biological membranes
- Ability to improve skin hydration
- Toxicological safety, as the natural phospholipids that make them are very similar structurally to those present in cell membranes, are biocompatible and biodegradable.
[:]
